Entradas

per gli alunni del martedì e sabato alle 9 e mezza. data di pubblicazione 13 giugno 2017

tradurre all'italiano

mis libros y tus relojes , nuestro objetivo y vuestro sueño
mis padres y mis amigos , mi prima y tu hermana
maria y juan viven en la casa de sus padres
Mario tiene muy claro sus objtivos
Los estudiantes hacen su trabajo con mucho amor



Desde la noche anterior , desde el balcòn , desde hace un dia

Con il verbo fare conjugar
ELLOS  HACEN TODO BIEN
MARIO NO HACE LA TAREA
YO HAGO MI TRABAJO
TU HACES UN JUEGO MUY PELIGROSO
MARIO Y PEDRO NO HACEN  LA TAREA
USTEDES HACEN BIEN EL TRABAJO


CON IL VERBO ANDARE

YO VOY MAÑANA, TU VAS MAS TARDE, MARIA NO VA A LA ESCUELA, ELLOS NO VAN A LA UNIVERSIDAD, NOSOTROS NO VAMOS A LA ESCUELA,
YO VOY AL  DENTISTA, TU VAS AL  TEATRO , ELLOS VAN AL MECANICO , NOSOTROS VAMOS AL CINE , TU VAS AL ESPECIALISTA

BUSCAR EL SIGNIFICADO DE ESTAS PALABRAS
SCOIATTOLO, SPIRAGLIO , SCIOLTO,  AUIOLA,SFORZO , CONSAPEVOLEZZA, SCATOLA, SPORCO, SFIDA, CONTESA


CAMBIARE AL PLURALE

IL TRENO CORRE MOLTO
LA PAROLA FA BENE
IL CUORE BATTE FORTE
LA RAGAZZA STUDI…

per gli alunni del giovedi sera e sabato alle undici del mattino. data di pubblicazione 13 giugno 2017

Rispondere alle seguenti domande , inviare un audio con le risposte complete

a. Chi scrisse la Divina Commedia?

b. Quale é la città italiana conosciuta per il dolce far niente?

c . Quale é il dipinto più famoso di Michelangelo.?

d.  Quale é la forma passiva della frase  "  la mamma fa pasta "

e.  Quale é il sopranome piú comune dato alla città di Roma?

f . Quale è la superfice dell'Italia ?

 g . Dove nacque Luigi Pirandello ?  In che anno ottenne il premio Nobel ?

h. Nel Romanzo  di Herman Hesse , chi era  Sidharta?

i.Dove  nacque il famoo scienziato Archimede?

j. Quale é il monte più alto di Italia?

k. Quale è la espessione più usuale in italiano che gli si dice a una persona prima di un esame per dargli un buon augurio ?


cari alunni vi prego di inviarmi al whatsapp personale (no per il gruppo ) l'audio di questo compito
Attenzione : le risposte devono essere complete e non dirette
Esempio : Dove nacque Simon Bolivar ? 
Simòn Bolivar nacque a Caracas 

La risposta a Cara…

Per gli alunni del sabato alle 10 e mezza. Data di pubblicazione 7 giugno 2017

Tradurre all'italiano

Las rosas de las cuales te hablo se las regalè a Marìa

Por cual motivo no has venido ?

Quienes son los primeros ?

Perdieron quienes no pudieron llegar



De quien son estos libros ?

El trabajo fue hecho por aquellos que fueron elegidos por tal fin

Los hombres cuyos proyectos son para el bien de la humanidad  viven para siempre

Quien llega tarde no recibirà los premios

La casa en la cual vives es espectacular

Cari alunni , ci vedremo questo sabato  
Un abbraccio       Prof Alessandro Garagozzo  














per gli studenti del martedí pomeriggio e sabato alle nove data di pubblicazione 16. Maggio 2017

Vi prego di rispondere alle seguenti domande

(ATTENZIONE LE DOMANDE SI RISPONDONO COMPLETE 
PER ESEMPIO  :     QUANTI SONO I MESI DELL'ANNO ?  LA RISPOSTA DODICI É INCOMPLETA. , SI DEVE DIRE : I MESI DELL'ANNO SONO DODICI 

ADEMÀS DE LA FORMA ESCRITA , CADA UNO DE USTEDES ME ENVIARÀ UN AUDIO AMI WHATSAPP CON LA PREGUENTA Y RESPUESTA

SOLAMENTE ESTA PARTE, LAS DEMÀS SERÀN SOLO POR ESCRITO

a)  Quanti giorni ha un mese?

b) Qual'é il contrario di bello?

c) Qual'é il capoluogo della Regione italiana Lazio?

d)Qual'é il monte piú alto di Italia?

e) Chi scrisse la Divina Commedia?

 f) Quali sono le due isole Italiane piú imprtanti?

 g) Qual'é la città italiana conosciuta per il dolce far niente?

  h) Come si chiamano le navicelle che trasportano i turisti nei canali della bella Venezia?

  i)In quale chiesa di quale città si trova la famosa scultura di Michelangelo "Il Mosé" ?



Volgere al plurale le seguenti frasi 

il tavolo é piccolo

l'uomo  parla al bambino

la nonna pulisce…

PER IL GRUPPO AMORE ITALIA SABATO ALLE DIECI E MEZZA 21 APRILE 2017

1,  COMLETARE CON IL VERBO  IN MPERFETTO E TRADURRE LA FRASE ALLO SPAGNOLO  (VEDERE LIBRO DEI VERBI E LEZIONE 7 )

IL TEMPO ............................(TRASCORRERE)  VELOCEMENTE , MENTRE  IL  PASSERO ...........................(VOLARE )   VERSO IL CIELO INFINITO

TU MI ...............................................(ACCAREZZARE)  DOLCEMENTE  PARLANDOMI  D'AMORE

LUI MI ....................(GUARDARE)  CON GLI OCCHI DELL'' AMORE


...........................( PARTIRE )  VERSO TERRE LONTANE E DAI I TOUI  OCCHI ..........................(SCENDERE)   LACRIME D' AMORE

LUI ....................(AMARE)   LEI CON TUTTO  IL CUORE 

............................(GIACERE)  SUL LETTO  ,......................(DORMIRE ) PLACIDAMENTE

LORO ......................(DIRE)  LA VERITÁ 


LA STORIA ..........................NON (FINIRE ) MAI

PERCHÉ .....................(PIANGEVA  IL BAMBINO?

NOI ...................................(PRENDERE)  SEMPRE IL TRENNO  DELLE QUINDICI

COSA ...........................(FARE)…

PER GLI ALUNNI DEL MARTEDI E SABATO ALLE NOVE DEL MATTINO DATA 12 APRILE 2017

A. . VOLGERE AL PLURALE LE SEGUENTI FRASI

IL SOGNO  É FINITO                                          I  SOGNI SONO FINITI        

LA CRAVATTA  HA UNA MACCHIA               LE CRAVATTE HANNO DELLE MACCHIE    

L 'OROLOGIO  DA  L 'ORA                               GLI OROLOGI DANNO LE ORE

IL BAMBINO FA IL COMPITO                          I BAMBINI FANNO I COMPITI

LA BAMBINA DICE LA VERITÁ                       LE BAMBINE DICONO LA VERITÁ


LO SCOIATTOLO  CORRE  VELOCE               GLI SCOIATTOLI CORRONO VELOCI

L'OCCHIO  PIANGE                                              GLI OCCHI PIANGONO

LA NONNA HA UN VESTITO NUOVO              LE NONNE HANNO DEI VESTITI NUOVI

IL GIOCATORE  VINCE SEMPRE                      I GIOCATORI VINCONO SEMPRE

L 'EROE  VIENE DOMANI                                   GLI EROI  VENGONO DOMANI

L 'AEREO VOLA ALTO                                         GLI AEREI VOLANO ALTO





TRADURRE  ALL'ITALIANO

ELLOS HACEN FIESTA TODO EL DÍA 
LORO  FANNO FESTA TUTTO IL G…

PER GLI ALUNII DEL SABATO ALLE NOVE DEL MATTINO DATA 29 MARZO 2017

COMPLETARE CON IL VERBO IN PRESENTE

MARIA ............       ( GIOCARE) CON IL BAMBINO

LORO ............................(CAPIRE ) L'ITALIANO)

TU.......................(VEDERE ) LA TELEVISIONE

L''AEREO  ................(PARTIRE) DOMANI

NOI ........................(.PRENDERE) LA MACCHINA

VOI  ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,(ARRIVARE). TARDI

GIUSEPPE E MARIA ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,(AVERE ) TRE FIGLI

VOI ................(ESSERE)  AMICI MIEI

LORO ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,(SCRIVERE) UNA LETTERA

IO ..........................  (PREFERIRE)   ANDARE A PIEDI , LUI ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,(PREFERIRE)  ANDARE  CON LA  MACCHINA

NOI,,,,,,,,,,,,,,,,,,(SCHERZARE)    SEMPRE

ADESSO ...................NOI ( STUDIARE ) LA LEZIONE

LORO,,,,,,,,,,,,,,,,( VENIRE) PIU TARDI

ANNA ................(ACCENDERE ) LA LUCE

LORO,,,,,,,,,,,,,,,,,,(ESSERE) IN ITALIA

LORO ,,,,,,,,,,,,,,,,,(STARE) IN ITALIA

LUI ,,,,,,,,,,,,,,, (AVERE) SONNO

LEI.................( AVERE) SONNO)





CARISSIMI ALUNNI , CI VEDREMO QUESTO SABATO

TANT…