PER GLI ALUNNI DEL GIOVEDÍ ALLE SETTE DI SERA
FARE LE SEGUENTI TRADUZIONI CON ATTENZIONE ALL'IMPERFETTO ED AL PASSATO REMOTO
CON L'AIUTO DEL LIBRO DEI VERBI ED I VOSTRI APPUNTI
1 MIENTRAS TODOS SUBÍAN POR LAS ESCALERAS DE ESCUCHÓ UN FUERTE RUIDO
2 LOS QUE REÍAN HACÍAN MUCHO RUIDO
3. DE QUIEN RECIBÍ TANTOS ELEGIOS
4 . SENTÍ LO QUE HABÍA SUCEDIDO Y LLORÉ HASTA LA ÚLTIMA LAGRIMA
5. HICE LO CORRECTO , NO ESTABA EQUIVOCADO
6 CUANDO EL JUGADOR URUGUAYO PUSO EL GOL HUBO UN SILENCIO SEPULCRAL
7. HAY UNA CANCION ITALIANA QUE DICE ASÍ ; CUANDO VÍ DOS OJOS CLAROS FIJADOS SOBRE UNA HOJA BLANCA , MI TAREA TERMINADA LA COLOQUÉ SOBRE SU BANCO
8 EN MI TRABAJO GANÉ MUCHO DINERO , PERO NUNCA GANÉ LA LOTERIA
9 MIENTRAS TU SALÍAS LLEGARON NOTICIAS DE PORTUGAL
10 ME DIJISTE LA VERDAD Y YO NO LO ENTENDÍ
11. ESCUCHÉ MI CANCION FAVORITA MIENTRAS CAÍA LA NOCHE
12 ME TRAJISTE LOS LIBROS Y YO SE LOS LLEVÉ AL DIA SIGUIENTE
CARISSIMI ALUNNI CI VEDREMO GIOVEDÍ PROSSIMO
CORDIALI SALUTI DA ALESSANDRO G.
CON L'AIUTO DEL LIBRO DEI VERBI ED I VOSTRI APPUNTI
1 MIENTRAS TODOS SUBÍAN POR LAS ESCALERAS DE ESCUCHÓ UN FUERTE RUIDO
2 LOS QUE REÍAN HACÍAN MUCHO RUIDO
3. DE QUIEN RECIBÍ TANTOS ELEGIOS
4 . SENTÍ LO QUE HABÍA SUCEDIDO Y LLORÉ HASTA LA ÚLTIMA LAGRIMA
5. HICE LO CORRECTO , NO ESTABA EQUIVOCADO
6 CUANDO EL JUGADOR URUGUAYO PUSO EL GOL HUBO UN SILENCIO SEPULCRAL
7. HAY UNA CANCION ITALIANA QUE DICE ASÍ ; CUANDO VÍ DOS OJOS CLAROS FIJADOS SOBRE UNA HOJA BLANCA , MI TAREA TERMINADA LA COLOQUÉ SOBRE SU BANCO
8 EN MI TRABAJO GANÉ MUCHO DINERO , PERO NUNCA GANÉ LA LOTERIA
9 MIENTRAS TU SALÍAS LLEGARON NOTICIAS DE PORTUGAL
10 ME DIJISTE LA VERDAD Y YO NO LO ENTENDÍ
11. ESCUCHÉ MI CANCION FAVORITA MIENTRAS CAÍA LA NOCHE
12 ME TRAJISTE LOS LIBROS Y YO SE LOS LLEVÉ AL DIA SIGUIENTE
CARISSIMI ALUNNI CI VEDREMO GIOVEDÍ PROSSIMO
CORDIALI SALUTI DA ALESSANDRO G.
Comentarios
Publicar un comentario
Has tu comentario aqui / Fare un commento